Questão 22 — ENEM 2021Caderno azul · 1º Dia

📋 Ficha da Questão

• 📚 Matérias Necessárias: Português → Variação Linguística → Variação regional e social dos pronomes de tratamento
• ⚡ Nível: Fácil — exige reconhecer a variação linguística como característica estrutural do português brasileiro.
• 🎯 Tema/Habilidade BNCC: Compreensão da variação linguística; reconhecimento da diversidade como traço constitutivo da língua.
• 🏆 Gabarito: B — revelado após resolução completa

🔎 Passo 1 — Leitura Estratégica do Comando

• Comando reformulado: "O que o uso variável de 'tu' e 'você' nas regiões brasileiras revela sobre a língua?"
• Palavras-chave decisivas: tu predomina em Porto Alegre, convive com você, você é predominante em São Paulo, Curitiba, BH, Salvador, expansão do tratamento informal
• Armadilha típica: Escolher D (inexistência de distinção de formalidade) por ver a "expansão do tratamento informal", sem perceber que o texto NÃO diz que a distinção desapareceu — apenas que o 'você' expandiu e coexiste com 'tu'.
• O que a resposta precisa demonstrar: Que a coexistência de 'tu' e 'você' em diferentes regiões revela a diversidade interna da língua portuguesa como característica positiva — variação linguística.

📚 Passo 2 — Mapa de Conceitos Essenciais

• Variação regional: Diferenças no uso da língua conforme a região geográfica. No Brasil, 'tu' e 'você' têm distribuição regional distinta.
• Variação histórica (diacrônica): Mudanças ao longo do tempo. O texto menciona que 'você' era menos formal do que 'tu' no século XIX.
• Diversidade como riqueza: Na sociolinguística contemporânea, a pluralidade de usos é reconhecida como característica estrutural — nenhuma variante é melhor, todas são sistemas coerentes.

🧭 Passo 3 — Decodificação do Enunciado

• Evidência 1: "tu predomina em Porto Alegre e convive com o você no Rio de Janeiro e em Recife" → coexistência regional das duas formas.
• Evidência 2: "você é o tratamento predominante em São Paulo, Curitiba, Belo Horizonte e Salvador" → variação geográfica dentro do próprio território brasileiro.
• Evidência 3: "O tu já era mais próximo e menos formal que você nas quase 500 cartas do acervo" → variação também histórica, com formas adquirindo novos sentidos ao longo do tempo.
• Síntese: A coexistência de 'tu' e 'você' em diferentes regiões e ao longo do tempo é manifestação da diversidade/variação linguística do português.

🧠 Passo 4 — Resolução Completa (Passo a Passo)

Subpasso 4.1 — Identificar o fenômeno descrito O texto descreve: (a) expansão do 'você' ao longo do tempo; (b) coexistência regional de 'tu' e 'você'; (c) variação histórica do grau de formalidade. Tudo isso junto caracteriza VARIAÇÃO LINGUÍSTICA.

Subpasso 4.2 — Identificar a leitura correta do fenômeno A variação é manifestação da DIVERSIDADE da língua. Não é falha, não é decadência — é funcionamento normal de toda língua viva. Essa é a perspectiva da sociolinguística.

Subpasso 4.3 — Verificação A alternativa B ("a possibilidade de se usar tanto 'tu' quanto 'você' caracteriza a diversidade da língua") captura essa leitura. As demais ou reduzem a variação a um fator único (A: idade; C: todo o país), ou invertem seu sentido (D: inexistência de formalidade; E: língua inalterada).

✅❌ Passo 5 — Análise Crítica de Todas as Alternativas

A) a escolha de "você" ou de "tu" está condicionada à idade da pessoa que usa o pronome. ❌ Incorreta: O texto menciona idade (professor de 78 anos) mas como exemplo, não como fator geral. A variação é principalmente REGIONAL e HISTÓRICA, não etária. Reduzir à idade é simplificar.

B) a possibilidade de se usar tanto "tu" quanto "você" caracteriza a diversidade da língua. ✅ Correta: A coexistência dos dois pronomes em diferentes regiões (Porto Alegre, Rio, Recife, São Paulo, Curitiba, BH, Salvador) é exemplo claro de diversidade linguística — o português brasileiro comporta múltiplas formas válidas.

C) o pronome "tu" tem sido empregado em situações informais por todo o país. ❌ Incorreta: Generalização falsa. O texto diz que 'tu' predomina em Porto Alegre e convive com 'você' no Rio/Recife, mas em São Paulo, Curitiba, BH e Salvador, o 'você' predomina. Não há uso uniforme de 'tu' no país todo.

D) a ocorrência simultânea de "tu" e de "você" evidencia a inexistência da distinção entre níveis de formalidade. ❌ Incorreta: O texto fala de "expansão do tratamento informal", o que SUPÕE que a distinção existe (informal vs formal). Inverte o sentido — a distinção existe mas o 'você' absorveu ambos os usos em certas regiões.

E) o emprego de "você" em documentos escritos demonstra que a língua tende a se manter inalterada. ❌ Incorreta: O texto mostra MUDANÇAS ao longo do tempo (séculos XIX/XX). Que a língua "se mantém inalterada" contradiz toda a evidência apresentada sobre expansão do 'você'.

🏆 Gabarito: B — A coexistência de 'tu' e 'você' em diferentes regiões brasileiras revela a diversidade constitutiva da língua portuguesa — múltiplas formas válidas convivendo como expressão da variação linguística.

🏁 Passo 6 — Conclusão, Generalização e Dica de Prova

• Reafirmação do gabarito: B é a única alternativa que reconhece positivamente a variação como diversidade. As outras ou reduzem o fenômeno (A), generalizam falsamente (C) ou invertem seu sentido (D, E).
• Padrão de cobrança: ENEM tem visão explicitamente variacionista — respostas que VALORIZEM a variação são quase sempre corretas; respostas normativas/puristas são quase sempre incorretas.
• Generalização: Quando uma questão apresentar coexistência de formas linguísticas, a resposta correta é quase sempre reconhecer essa coexistência como diversidade/riqueza.
• Dica de eliminação rápida: Descarte alternativas que INVERTEM o texto (D, E), GENERALIZEM falsamente (C) ou REDUZAM a um fator único (A). Sobra B.
• Conexões com outros temas: Variação linguística regional, sociolinguística variacionista, expansão do 'você' como fenômeno diacrônico, identidade linguística regional no Brasil.