Questão 5 — ENEM 2024Caderno azul · 1º Dia
Los últimos dias del sitio de Tenochtitlán
Y todo esto pasó con nosotros. Nosotros lo vimos, nosotros lo admiramos. Con esta lamentosa y triste suerte nos vimos angustiados. En los caminos yacen dardos rotos, los cabellos están esparcidos. Destechadas están las casas, enrojecidos tienen sus muros.
Gusanos pululan por calles y plazas, y en las paredes están salpicados los sesos. Rojas están las aguas, están como teñidas, y cuando la bebimos, es como si bebiéramos agua de salitre.
(Manuscrito anónimo de Tlatelolco, 1528. Disponível em: www.biblioweb.tic.unam.mx. Acesso em: 13 out. 2021. Fragmento.)
Nesse poema, o eu lírico representa a voz de um sobrevivente asteca que testemunha a
Alternativas
Resolução
📋 Ficha da Questão
- 📚 Matérias Necessárias: Espanhol → Interpretação de Texto — Literatura e contexto histórico (conquista espanhola)
- ⚡ Nível: Médio — requer o reconhecimento do contexto histórico (queda de Tenochtitlán) para interpretar o poema corretamente
- 🎯 Tema/Habilidade BNCC: Literatura indígena e conquista espanhola — Competência de Área 1: interpretar um texto poético histórico em espanhol considerando seu contexto de produção
- 🏆 Gabarito: revelado após resolução completa
🔎 Passo 1 — Leitura Estratégica do Comando
- Comando reformulado: O que o sobrevivente asteca testemunha no poema?
- Palavras-chave decisivas: eu lírico, sobrevivente asteca, testemunha
- Armadilha típica: Escolher D (recepção dos espanhóis) — o poema não descreve uma chegada pacífica, mas uma catástrofe de guerra e destruição
- O que a resposta precisa demonstrar: O poema descreve a destruição de Tenochtitlán (capital do Império Asteca) durante a conquista espanhola
📚 Passo 2 — Mapa de Conceitos Essenciais
- Tenochtitlán: Capital do Império Asteca, conquistada pelos espanhóis em 1521. Hoje é a Cidade do México
- Manuscrito de Tlatelolco (1528): Documento asteca pós-conquista que narra a queda da cidade — um dos primeiros testemunhos indígenas da conquista
- "Sítio": Cerco militar — "sitio de Tenochtitlán" refere-se ao cerco e tomada da cidade pelos conquistadores espanhóis liderados por Hernán Cortés
🧭 Passo 3 — Decodificação do Enunciado
- Evidência 1: "dardos rotos", "cabellos esparcidos", "casas destechadas", "muros enrojecidos" → imagens de destruição, guerra e violência
- Evidência 2: "Gusanos pululan por calles y plazas", "aguas rojas... como teñidas" → morte e desolação — cenas pós-batalha
- Evidência 3: "Manuscrito anónimo de Tlatelolco, 1528" → escrito 7 anos após a conquista (1521), testemunho asteca da destruição
- Síntese: O poema descreve a destruição física e humana de Tenochtitlán durante e após o cerco espanhol — testemunho da conquista colonial
🧠 Passo 4 — Resolução Completa
Subpasso 4.1 — Contextualizar o poema O título "Los últimos dias del sitio de Tenochtitlán" e a data do manuscrito (1528, 7 anos após a conquista de 1521) localizam o texto: é um testemunho asteca da queda de sua capital às mãos dos espanhóis.
Subpasso 4.2 — Analisar as imagens As imagens são todas de destruição: dardos rotos (guerra), cabelos espalhados (mortos), casas destelhadas (demolição), água vermelha (sangue). Não são imagens de exílio (C), de chegada pacífica (D) ou de resistência (E) — são de destruição.
Subpasso 4.3 — Verificação do gabarito A "Destruição da capital do Império Asteca pelos colonizadores espanhóis" = o título ("sitio" = cerco militar) + as imagens de guerra e morte + o contexto histórico de 1528 confirmam. ✓
✅❌ Passo 5 — Análise Crítica de Todas as Alternativas
A) destruição da capital do Império Asteca pelos colonizadores espanhóis. ✅ Correta: O título ("último días del sitio"), as imagens de guerra e morte, e o contexto histórico de 1528 (7 anos após a queda de Tenochtitlán em 1521) confirmam a destruição da capital asteca pelos espanhóis.
B) degradação do meio ambiente no entorno da capital do Império Asteca. ❌ Incorreta: As imagens de água vermelha e gusanos (vermes) referem-se a mortes e decomposição de corpos — não à degradação ambiental por causas naturais ou humanas em sentido ecológico.
C) tristeza dos refugiados astecas ao deixarem a capital do Império rumo ao exílio. ❌ Incorreta: O poema situa o eu lírico dentro da cidade devastada ("Nosotros lo vimos, nosotros lo admiramos"), não em fuga. Não há menção a exílio ou retirada.
D) aflição dos astecas ao receberem os colonizadores espanhóis na capital do Império. ❌ Incorreta: O texto não descreve uma chegada — descreve a devastação já consumada. "Sítio" implica cerco e tomada, não recepção.
E) resistência dos astecas às mudanças feitas pelos colonizadores espanhóis na capital do Império. ❌ Incorreta: Não há imagem de resistência no poema — há desolação e derrota. O eu lírico é um testemunho da destruição, não de uma luta.
🏆 Gabarito: A — O eu lírico representa a voz de um sobrevivente asteca que testemunha a destruição da capital do Império Asteca (Tenochtitlán) durante o cerco dos colonizadores espanhóis.
🏁 Passo 6 — Conclusão, Generalização e Dica de Prova
- Reafirmação do gabarito: O título "último días del sitio", a data do manuscrito (1528) e as imagens de guerra e morte confirmam que o poema testemunha a destruição da capital asteca
- Padrão de cobrança: O ENEM frequentemente cobra textos de resistência e testemunho indígena — conhecer o contexto histórico da conquista da América é fundamental
- Generalização: Para interpretar textos históricos, sempre contextualize a data e o autor — um manuscrito asteca de 1528 só pode ser sobre a conquista espanhola (1521)
- Dica de eliminação rápida: As imagens são de destruição (não de chegada D, exílio C ou resistência E). B é equívoco ecológico → A é a única que corresponde às imagens e ao contexto histórico
- Conexões com outros temas: Conquista da América (História); Povos indígenas e colonização (Sociologia); Poesia indígena (Literatura); América pré-colombiana (Geografia)