Questão 5 — ENEM 2024Caderno azul · 1º Dia

📋 Ficha da Questão

• 📚 Matérias Necessárias: Espanhol → Interpretação de Texto Literário; história das Américas
• ⚡ Nível: Médio — reconhecer referências à conquista do México
• 🎯 Tema/Habilidade BNCC: Literatura náuatle; conquista espanhola do México; testemunho histórico
• 🏆 Gabarito: A — revelado após resolução completa

🔎 Passo 1 — Leitura Estratégica do Comando

• Comando reformulado: O que o eu lírico asteca testemunha no poema?
• Palavras-chave decisivas: Tenochtitlán (capital asteca), sobrevivente asteca, testemunha.
• Armadilha típica: Marcar C (refugiados deixando a capital) — o poema não descreve partida, descreve a CAPITAL em ruínas. Ou D (receber os colonizadores) — não é chegada, é pós-destruição.
• O que a resposta precisa demonstrar: Manuscrito de Tlatelolco (1528) é documento da queda de Tenochtitlán — testemunho da destruição.

📚 Passo 2 — Mapa de Conceitos Essenciais

• Tenochtitlán: Capital do Império Asteca, fundada em 1325, conquistada por Hernán Cortés em 1521.
• Manuscrito de Tlatelolco (1528): Texto náuatle escrito por indígenas sobreviventes poucos anos após a queda — um dos documentos fundadores da visão indígena da conquista.
• Sítio de Tenochtitlán: Cerco e destruição da cidade pelos espanhóis em 1521.

🧭 Passo 3 — Decodificação do Enunciado

• Evidência 1: "Destechadas están las casas, / enrojecidos tienen sus muros" — casas destruídas, muros manchados de sangue.
• Evidência 2: "Gusanos pululan por calles y plazas, / y en las paredes están salpicados los sesos" — imagem de massacre urbano.
• Evidência 3: "Rojas están las aguas, están como teñidas" — águas vermelhas de sangue, cidade arrasada.
• Síntese: O eu lírico testemunha a devastação da capital — destruição pelos colonizadores. Contexto histórico: sítio e queda de Tenochtitlán (1521).

🧠 Passo 4 — Resolução

O poema é um lamento coletivo (nosotros lo vimos) diante das ruínas de Tenochtitlán. As imagens — casas sem teto, muros ensanguentados, vermes nas ruas, águas tingidas de sangue — descrevem uma cidade arrasada pelo cerco espanhol.

Historicamente, trata-se da destruição da capital asteca em 1521, registrada pelos próprios indígenas sobreviventes no Manuscrito de Tlatelolco (1528). Não é exílio (cidade está destruída, ninguém está saindo), nem chegada dos espanhóis (já passaram, a destruição é fato consumado). Gabarito A.

✅❌ Passo 5 — Análise Crítica das Alternativas

A) destruição da capital do Império Asteca pelos colonizadores espanhóis. ✓ Correta: As imagens de casas sem teto, muros ensanguentados, sangue nas águas e vermes nas ruas descrevem o pós-cerco de Tenochtitlán (1521).

B) degradação do meio ambiente no entorno da capital do Império Asteca. ✗ Incorreta: Não é degradação ambiental natural — é destruição humana direta, com sangue e violência.

C) tristeza dos refugiados astecas ao deixarem a capital do Império rumo ao exílio. ✗ Incorreta: O poema descreve a cidade arrasada vista por dentro, não uma partida. Não há imagem de movimento de fuga.

D) aflição dos astecas ao receberem os colonizadores espanhóis na capital do Império. ✗ Incorreta: Não é a chegada — as imagens são de pós-destruição (muros ensanguentados, cadáveres). Os espanhóis já executaram a destruição.

E) resistência dos astecas às mudanças feitas pelos colonizadores espanhóis na capital do Império. ✗ Incorreta: Não há cena de resistência — há lamento pela derrota consumada.

🏆 Gabarito: A — O poema é testemunho da destruição de Tenochtitlán pelo cerco espanhol de 1521 — cidade arrasada, águas de sangue, massacre urbano.

🏁 Passo 6 — Dica de Prova

• Padrão de cobrança: Textos sobre povos originários e conquista da América são recorrentes. Atenção ao ano/fonte do documento (1528 = pós-queda).
• Dica de eliminação rápida: Imagens de "sangue nos muros" e "cadáveres nas ruas" excluem degradação ambiental (B), exílio (C), chegada (D) e resistência (E). Sobra destruição (A).
• Conexões: Conquista do México; Bartolomé de Las Casas; história indígena; Visão dos Vencidos (Miguel León-Portilla).