Questão 4 — ENEM 2022 PPLCaderno azul · 1º Dia
Diego Rosales viste y habla como gaucho. Para poder sobrevivir, dice, sus antepasados resignaron la cultura mapuche. Hubo entonces mestizaje y se acriollaron. “Con la ayuda de la Confederación Mapuche de Neuquén retomamos la cultura y la lengua mapuche. Tomamos cursos para recuperar una identidad que habíamos perdido. También, para pelear por nuestros derechos ante los órganos públicos”, se sincera Rosales. A su lado, Inocencia, de 80 años, que conserva la lengua de su etnia, cuenta que cuando era joven todo era campo fértil. Vendían cuero, lana, pieles de zorro y nutrias que transportaban en burros, y subsistían con las cosechas de quinta y la venta de animales. “He visto mi vida arrinconarse; el campo se va terminando y los animales no tienen qué comer. La vida debería ser más pareja”, dice. Inocencia reclama personería jurídica para pedir tierras. Ella aspira a una fracción de 1 600 hectáreas; su nieto Rosales quiere un predio similar cerca del río. Adquirir personería les permitiría iniciar juicio contra los privados titulares de las tierras que ellos ocupan desde hace décadas a través del pastoreo. La provincia no se las da, dicen, porque los dueños especulan con las reservas de gas de estas tierras y con el monopolio del agua.
Disponível em: www.lanacion.com.ar. Acesso em: 8 dez. 2017 (adaptado).
Segundo o texto, a reivindicação de membros do povo mapuche na Argentina tem o propósito de
Alternativas
Resolução
Ficha da Questão
- Matérias: Espanhol → reportagem; direitos de povos originários; pauta indígena na Argentina
- Nível: Médio
- Gabarito: A
Passo 1 — Leitura
- Comando: "a reivindicação de membros do povo mapuche na Argentina tem o propósito de…"
- Palavras-chave: Inocencia reclama personería jurídica para pedir tierras; Adquirir personería les permitiría iniciar juicio contra los privados titulares de las tierras que ellos ocupan desde hace décadas.
Passo 2 — Conceitos
- Reportagem: gênero informativo que apresenta fatos + vozes sobre um problema social.
- "Personería jurídica": reconhecimento legal que permite reivindicar direitos (inclusive territoriais).
- Povos originários: disputa de território ancestral contra ocupações privadas e interesses de exploração (gás, água).
Passo 3 — Decodificação
- Evidência 1: "reclama personería jurídica para pedir tierras" → propósito explícito: obter terras.
- Evidência 2: "iniciar juicio contra los privados titulares de las tierras" → a luta é pela posse das terras ocupadas.
- Síntese: a reivindicação central é territorial — retomar a posse da terra.
Passo 4 — Resolução
Embora a reportagem mencione vários temas (língua, cultura, meio ambiente), o comando pede a reivindicação. O texto é cristalino: Inocencia quer "personería" para pedir terras e seu neto quer um "predio similar cerca del río". A causa jurídica principal é territorial: retomar a posse de terras ocupadas ancestralmente → A.
Passo 5 — Análise
A) retomar a posse da terra. ✅ Reivindicação central explícita: "pedir tierras", "iniciar juicio contra los privados titulares".
B) cuidar da fauna autóctone. ❌ A reportagem fala de "animales sin qué comer" como consequência da perda de terra, não como propósito.
C) empoderar as novas gerações. ❌ Há menção a cursos de recuperação cultural, mas não como objeto da reivindicação jurídica.
D) vetar a exploração de gás no território. ❌ O gás é pano de fundo (explica por que não dão as terras); não é o que pedem.
E) ensinar a língua indígena aos gaúchos. ❌ A recuperação da língua mapuche é mencionada como processo identitário interno, não como reivindicação externa.
Gabarito: A
Passo 6 — Dica
- Padrão: reportagem com múltiplos temas → o comando restringe o foco (aqui: "reivindicação").
- Dica rápida: sublinhe verbos de reivindicação ("reclama", "pide", "exige") para isolar a demanda central.
- Conexões: povos originários; direitos territoriais; América Latina.