Questão 36 — ENEM 2018Caderno azul · 1º Dia
O rio que fazia uma volta atrás de nossa casa era a imagem de um vidro mole que fazia uma volta atrás de casa.
Passou um homem e disse: Essa volta que o rio faz por trás de sua casa se chama enseada.
Não era mais a imagem de uma cobra de vidro que fazia uma volta atrás de casa.
Era uma enseada.
Acho que o nome empobreceu a imagem.
BARROS, M. O livro das Ignorãças. Rio de Janeiro: Best Seller, 2008.
O sujeito poético questiona o uso do vocábulo “enseada” porque a
Alternativas
Resolução
Ficha da Questão
- Matérias Necessárias: Literatura → poesia contemporânea; linguagem técnica × linguagem poética
- Nível: Médio — articular a tensão entre nomear e imaginar
- Tema/Habilidade: Identificação da crítica à nomeação objetiva na poesia
- Gabarito: B
Passo 1 — Leitura Estratégica do Comando
- Comando reformulado: "Por que o eu lírico questiona o uso de 'enseada'?"
- Palavras-chave decisivas: imagem de um vidro mole, cobra de vidro, Acho que o nome empobreceu a imagem
- Armadilha típica: marcar "terminologia incorreta" (A) ou "desconhecida" (D) — o nome está correto, mas empobrece.
- O que a resposta precisa demonstrar: nomear (técnica) reduz a percepção subjetiva da imagem poética.
Passo 2 — Mapa de Conceitos Essenciais
- Linguagem poética: figurativa, subjetiva, criadora de imagens.
- Nomeação técnica: precisa, mas fecha sentidos.
- Manoel de Barros: poeta da imagem e do "inutensílio" — valoriza a percepção infantil sobre a nomenclatura adulta.
Passo 3 — Decodificação do Enunciado
- Evidência 1: "imagem de um vidro mole... cobra de vidro" → metáforas ricas.
- Evidência 2: "se chama enseada... Era uma enseada" → a nomeação técnica substitui as metáforas.
- Evidência 3: "o nome empobreceu a imagem" → juízo do eu lírico.
- Síntese: nomear empobrece a percepção subjetiva.
Passo 4 — Resolução Completa
Subpasso 4.1 — Nomear a tensão
O rótulo técnico ("enseada") apaga as imagens líricas ("vidro mole", "cobra de vidro").
Subpasso 4.2 — Casar com alternativa
"Nomeação minimiza a percepção subjetiva" é a paráfrase perfeita do verso final.
Subpasso 4.3 — Verificação
As outras opções ignoram o aspecto subjetivo ou dão entendimento errado à nomeação.
Passo 5 — Análise Crítica de Todas as Alternativas
A) terminologia mencionada é incorreta.
❌ Incorreta: "enseada" é correto; o problema é outro.
B) nomeação minimiza a percepção subjetiva.
✅ Correta: o nome empobrece a imagem poética.
C) palavra é aplicada a outro espaço geográfico.
❌ Incorreta: não há deslocamento geográfico.
D) designação atribuída ao termo é desconhecida.
❌ Incorreta: o termo é conhecido; foi ensinado no próprio poema.
E) definição modifica o significado do termo no dicionário.
❌ Incorreta: o dicionário não muda; muda a percepção.
Gabarito: B
Passo 6 — Conclusão, Generalização e Dica de Prova
- Reafirmação do gabarito: Manoel de Barros defende a imagem subjetiva contra o rótulo técnico.
- Padrão de cobrança: poesia contemporânea brasileira é recorrente no ENEM.
- Generalização: quando um poeta reclama do "nome", espere crítica à nomenclatura vs. imaginação.
- Dica de eliminação rápida: descarte leituras que tratam o termo como "incorreto" quando o poeta não disputa exatidão, e sim riqueza imagética.