Questão 35 — ENEM 2018 PPLCaderno azul · 1º Dia
Gaetaninho
Ali na Rua do Oriente a ralé quando muito andava de bonde. De automóvel ou de carro só mesmo em dia de enterro. De enterro ou de casamento. Por isso mesmo o sonho de Gaetaninho era de realização muito difícil. Um sonho. […]
— Traga a bola! Gaetaninho saiu correndo.
Antes de alcançar a bola um bonde o pegou. Pegou e matou.
No bonde vinha o pai do Gaetaninho.
A gurizada assustada espalhou a notícia na noite.
— Sabe o Gaetaninho?
— Que é que tem?
— Amassou o bonde!
A vizinhança limpou com benzina suas roupas domingueiras.
Às dezesseis horas do dia seguinte saiu um enterro da Rua do Oriente e Gaetaninho não ia na boleia de nenhum dos carros do acompanhamento. Ia no da frente dentro de um caixão fechado com flores pobres por cima. Vestia a roupa marinheira, tinha as ligas, mas não levava a palhetinha.
Quem na boleia de um dos carros do cortejo mirim exibia soberbo terno vermelho que feria a vista da gente era o Beppino.
MACHADO, A. A. Brás, Bexiga e Barra Funda: notícias de São Paulo. Belo Horizonte; Rio de Janeiro: Vila Rica, 1994.
Situada no contexto da modernização da cidade de São Paulo na década de 1920, a narrativa utiliza recursos expressivos inovadores, como
Alternativas
Resolução
Ficha da Questão
- Matérias: Português → modernismo brasileiro (Alcântara Machado); recursos estilísticos inovadores
- Nível: Médio
- Gabarito: A
Passo 1 — Leitura
- Comando: "a narrativa utiliza recursos expressivos inovadores, como…"
- Palavras-chave: Pegou e matou; Sabe o Gaetaninho? — Que é que tem? — Amassou o bonde!; frases curtas e linguagem coloquial, oralidade marcada.
Passo 2 — Conceitos
- Modernismo de 22: busca linguagem brasileira coloquial, frases curtas, quebra da dicção erudita.
- Alcântara Machado: cronista dos imigrantes italianos do Brás; cria prosa fragmentada, dialogada, com marcas de oralidade.
Passo 3 — Decodificação
- Evidência 1: frases curtas telegráficas (Um sonho. Pegou e matou).
- Evidência 2: coloquialismo (Amassou o bonde!, gurizada, boleia).
- Evidência 3: diálogo rápido, próximo ao falado.
- Síntese: inovação = registro informal + frases curtas.
Passo 4 — Resolução
O comando pede os recursos inovadores. A marca modernista é o coloquial e o fragmentário → A.
Passo 5 — Análise
A) o registro informal da linguagem e o emprego de frases curtas. ✅ Oralidade e frases telegráficas são o traço modernista.
B) o apelo ao modelo cinematográfico com base em imagens desconexas. ❌ Não há montagem cinematográfica explícita.
C) a representação de elementos urbanos e a prevalência do discurso direto. ❌ Discurso direto existe, mas o recurso inovador é o coloquial.
D) a encenação crua da morte em contraponto ao tom respeitoso do discurso. ❌ Não há contraponto — tudo é cru/coloquial.
E) a percepção irônica da vida assinalada pelo uso reiterado de exclamações. ❌ Ironia é resultado; o recurso é linguístico (coloquial + frases curtas).
Gabarito: A
Passo 6 — Dica
- Padrão: modernismo de 22 = oralidade + brasilidade lexical + frases curtas.
- Dica rápida: Alcântara Machado, Mário de Andrade, Oswald = "falar brasileiro" na literatura.
- Conexões: Alcântara Machado; Brás, Bexiga e Barra Funda; modernismo; São Paulo dos anos 1920.