Questão 27 — ENEM 2025 PPLCaderno azul · 1º Dia
O Vêneto brasileiro
O talian é uma língua forjada a partir do encontro, ocorrido em terras brasileiras, de imigrantes falantes de dialetos da região do Vêneto, na atual Itália, e possui expressivo contingente de falantes no sul do Brasil. Atualmente, as comunidades que utilizam o talian são mais encontradas nos estados do Rio Grande do Sul e de Santa Catarina. Há municípios, como Serafina Corrêa, no Rio Grande do Sul, em que o talian é língua oficial, assim como o português.
Estudos do Grupo de Trabalho da Diversidade Linguística, multissetorial, indicam que cerca de 500 mil pessoas utilizam o idioma no Brasil, em diversas regiões. Há, inclusive, estações de rádio na Região Sul e no sul da Região Centro-Oeste em que se transmitem programas em talian. No Rio Grande do Sul, o idioma já é patrimônio cultural imaterial oficial. Ainda sobre a disseminação da língua, em 2013 foi lançada a revista Talian Brasil. Alora, ou, como se diz em português, então, não há motivos para não catalogar o máximo possível a cultura trazida por essas comunidades, pois o idioma já é considerado uma língua nacional brasileira.
CASAL JR., M. Disponível em: http://desafios.ipea.gov.br. Acesso em: 30 out. 2021 (adaptado).
Nesse texto, o talian é apontado como parte do patrimônio linguístico brasileiro, pois
Alternativas
Resolução
Ficha da Questão
- Matérias: Variação linguística; patrimônio imaterial; talian
- Nível: Fácil — escolher o critério que justifica o talian como patrimônio
- Gabarito: C
Passo 1 — Leitura
- Comando: "Por que o talian é parte do patrimônio linguístico brasileiro?"
Passo 2 — Conceitos
- Patrimônio linguístico: língua representativa de uma comunidade, com valor identitário.
- Talian: falado por comunidades do sul do Brasil, oficial em municípios como Serafina Corrêa.
Passo 3 — Decodificação
- Evidência 1: "as comunidades que utilizam o talian são mais encontradas nos estados do Rio Grande do Sul e de Santa Catarina".
- Evidência 2: "é patrimônio cultural imaterial oficial" no RS.
- Síntese: o valor patrimonial nasce de ser língua viva de comunidades do Sul.
Passo 4 — Resolução
O que torna uma língua patrimônio é ser vetor identitário de uma comunidade = C.
Passo 5 — Análise
A) é veiculado em programas de rádio. ❌ É consequência da vitalidade, não a razão do status patrimonial.
B) resulta do encontro entre italiano e português. ❌ Origem, não critério de valor patrimonial.
C) é uma língua representativa de comunidades da Região Sul. ✅ Comunidades vivas falantes = núcleo do conceito de patrimônio linguístico.
D) permite traduções. ❌ Não é o ponto.
E) é objeto de estudo. ❌ Estudar não transforma em patrimônio.
Gabarito: C
Passo 6 — Dica
- Padrão: patrimônio linguístico = comunidade que fala + identidade.
- Conexões: diversidade linguística; imigração italiana; IPHAN.