Questão 2 — ENEM 2022 PPLCaderno azul · 1º Dia
Como en casa
Me he estado bañando en playas del Caribe, con
[ganas de volver
he andado por la Gran Manzana inclusive, a punto
[de devolver
yo he estado en todas partes
he visitado museos, he sentido el arte
he tenido empleos feos, y a veces he dormido
[parques […]
entre gente buena y gente mala…
he cambiado de gustos y de forma de ser
he perdido el contacto con todos para no perder mi fe
he tocado en Holanda, Alemania, México, Chile, ¡qué!
y he tocado en las salas minúsculas, no te olvides,
[man […]
he perdido muchas riendas y he cuidado muchos
[detalles
he conocido muchos sitios y muchas cosas he probado
pero como se está en Sevilla no se está en ningún
[lado…
Esta es mi casa…
este es… mi sitio, mi calle, mi plaza
mis bares, mi clima, mi centro… es mi casa…
Año tras año con los mismos conceptos
Creo, no necesito mucho más que esto
TOTEKING. T.O.T.E. Madri: BOA Música, 2008 (fragmento).
A expressão “Como en casa”, que intitula o texto, evidencia seu tema central, que é a
Alternativas
Resolução
Ficha da Questão
- Matérias: Espanhol → compreensão de letra de canção; identidade e pertencimento
- Nível: Médio
- Gabarito: C
Passo 1 — Leitura
- Comando: "A expressão 'Como en casa' evidencia seu tema central, que é a…"
- Palavras-chave: pero como se está en Sevilla no se está en ningún lado; Esta es mi casa; mi sitio, mi calle, mi plaza.
Passo 2 — Conceitos
- Rap autobiográfico: relato de trajetória (viagens, empregos, locais) que resulta numa conclusão identitária.
- Expressão "como en casa": idiomática para "em lugar nenhum me sinto como aqui".
Passo 3 — Decodificação
- Evidência 1: "he estado en todas partes... he tocado en Holanda, Alemania, México, Chile" → ampla vivência de mundo.
- Evidência 2: "pero como se está en Sevilla no se está en ningún lado" → nenhum outro lugar se compara à sua cidade.
- Síntese: depois de percorrer o mundo, o eu-lírico afirma pertencer à sua cidade de origem.
Passo 4 — Resolução
O comando pede o tema central. Toda a letra é construída como uma viagem pelo mundo que desemboca no refrão "Esta es mi casa... es mi sitio, mi calle". É uma declaração de pertencimento ao lugar de origem (Sevilha), intensificada pelo contraste com os outros lugares visitados → C.
Passo 5 — Análise
A) defesa da postura de rebeldia condizente com o universo do rap. ❌ Não há tema de rebeldia; o tom é intimista e de reconhecimento.
B) valorização da cultura no processo de formação do compositor. ❌ Há menção a museus/arte, mas não como tema central — é apenas um item da lista de experiências.
C) expressão do sentimento de pertencimento ao lugar de origem. ✅ Refrão e verso-chave ("Esta es mi casa") confirmam o pertencimento.
D) revelação das dificuldades enfrentadas para tornar-se músico. ❌ Há passagens sobre "empleos feos" e "salas minúsculas", mas são secundárias ao tema de pertencimento.
E) negação da ostentação própria do mundo do entretenimento. ❌ Não há crítica à ostentação; o tom é de humildade e afeto, não de oposição.
Gabarito: C
Passo 6 — Dica
- Padrão: letra de canção com refrão que se repete = tema central costuma estar no refrão.
- Dica rápida: identifique o contraste "mundo × casa" — esse é o eixo.
- Conexões: identidade; regionalismo; rap hispânico.